 OratorioS.Ambrogioin Dangio
Associazione Beneficio Capellanico Pro Restauri S.Ambrogio
Banca Raiffeisen Olivone No. 20895.01 |
| versione italiana |
|
|
|
|
| Restaurierung und Verschönerung des Oratorio S.Ambrogio | |||
| |||
|
Die hiesige Vereinigung "Associazione Beneficio Capellanico Pro Restauri S.Ambrogio"
hat in den letzten 3 bis 4 Jahren die Renovation der Kirche, deren Mauern im Verlauf der Jahre
durch das Eindringen von Feuchtigkeit bschädigt worden sind, durchgefürt.
Deshalb wurde vorallem die Dränage am Fundament der Mauern erneuert, um so das Eindringen der Feuchtigkeit in die Fasade der Kirche zu vermeiden. Danach wurde der Kirchplatz vollkommen neu gestaltet: das alte Pflaster wurde durch einen eleganten Granitboden ersetzt. Granit wurde dann auch für den Zugang und die Fusswege verwendet. Hier einige Bilder des renovierten Kirchplatzes. |
|
Situato proprio nel mezzo di Dangio frazione di Aquila,
l'Oratorio con il suo nuovo sagrato, abbellisce il centro
del villaggio ed accoglie ora i fedeli, gli abitanti e i visitatori con
una veste più ordinata e piacevole.
Somit verschönert das im Zentrum von Dangio (Ortsteil von Aquila) gelegene Oratorium den Ortskern und empfängt die Gläbigen, Einwohner und Besucher in einem einladenderen und freundlichern Gewand.
|
|
| Sammelkampagne | ||
|
Um die Mittel für diese wichtige Investition von ca. 125'000 Sfr., aufzubringen haben
die Iniziatoren eine Sammelkampagne lanciert. Da das Gebäude nicht als regionales oder kantonales
Kulturgut eingetragen ist und somit nicht unter Staatsschutz steht kann es nicht von kantonalen oder
federalen Unterstützungen profitiern. Interessenten können ihren Beitrag auf das
Konto Nr. 20895.01, der Banca Raiffeisen Olivone (BC 80350) mit dem Vermerk "Pro Restauri S.Ambrogio" überweisen. |
|
| Etwas Geschichte | ||
|
In seinem Beitrag über das Oratorio S.Ambrogio von Dangio in dem Werk
"Die Gotteshäuser des alten Tessin", zitiert Dr.E.Gruber das Jahr 1567, möglicherweise das Baujahr der Kirche.
Es ist jedoch nicht ausgeschlossen, dass der heutige Bau sich auf den Grundmauern eines früheren Gebäudes erhebt.
1742 wurde das Oratorium dann vergrössert (Erhöhung der Mauern, Verschliessung der unteren Fenster mit Medaillons und
Bau des Kirchturms). Kürzlich ist ein Artikel (italienisch) über den Maler des Freskos auf der Aussenwand der Kiche in der "Voce di Blenio" erschienen. |
 |
 |
| Associazione Beneficio Capellanico Pro Restauri S.Ambrogio, CH-6717 Dangio Banca Raiffeisen Olivone (BC 80350) No. 20895.01, "Pro Restauri S.Ambrogio" email: chiesa Dangio www: chiesa-dangio.vallediblenio.ch Valle di Blenio: www.vallediblenio.ch |